(The following content may not be suitable for viewers under 15.)
(Viewer discretion is advised.)
Yuh Ri.
You've broken my heart and destroyed my life.
You have to feel the pain...
that I'm feeling.
Yuh Ri.
Mr. Joo Ho?
What's going on?
How's my father...
Wait.
Do you think...
my father is alive?
Yuh Ri. See how it feels.
How it felt for me...
to watch my child die, and be able to do anything.
I'll make you go crazy...
because you can't find your father.
Yuh Ri.
Is he...
calling me Yuh Ri?
Do you know who I am?
Yuh Ri.
Does he think I'm Yuh Ri?
That's right.
He lost his memory.
He looks very different...
from when he passed away.
He seems much weaker...
and older.
I agree.
It definitely isn't how he looked...
when I last saw him.
Then are you saying your father...
is alive somewhere?
Who sent it to you?
There must be a sender.
This number.
What? This number. That's right.
It's the burner phone that someone called you from,
saying it was sad that you thought your father was dead.
I'll try calling.
No one's picking up.
You didn't check the body...
when your father passed away?
Then what's in the columbarium?
I had fainted from shock,
so Ji Won took care of it all.
I need to go to the columbarium.
If my father's alive, as Bom was,
there will be a problem with the urn.
Okay. Let's go.
Hold on.
The place in the picture.
- What? - It looks like a church.
This place.
Why? Do you know it?
This statue.
I think I've seen it before at our villa in Cheongpyeong.
If it's your family's villa,
then...
do you think Ji Won hid my father too?
After making it look like he died in a car accident?
Let's not do this.
You two go to the villa.
We'll go to the columbarium.
Okay. Let's get going.
Yes.
He thinks I'm Yuh Ri.
Yuh Ri.
Just as I can never see Ga Ya again,
you should feel the pain of never seeing your father again.
Dad.
Do you recognize me?
I'm Yuh Ri.
Your daughter, Son Yuh Ri.
Yuh Ri.
Dad.
I've missed you.
Now that I've found you,
I'll take care of you.
You can trust me from now on.
Okay?
You are still...
just as rude.
You don't even ask me to sit.
What do you mean, you came for your daughter?
Why are you so scared?
I just want to see my daughter.
You've aged a lot.
What right do you have to claim your daughter after all these years?
You abandoned her when she wasn't even 100 days old,
and never even looked back.
That was because I hated you.
Not because I hated Hae Joo.
Whatever the reason,
you abandoned your baby.
You have no right to be her mom.
That's not for you to decide.
It's for Hae Joo to decide.
Call her here.
I hear she works here.
Stop being ridiculous, and get out of here!
Fine.
If you won't call her,
I'll go to the information desk and ask for her.
No. I can just go to the house.
I want to see...
how my daughter looks now.
If she took after me, she must be beautiful.
- No. - She isn't a child anymore.
She should know who her real mom is!
Mee Hee. How could you...
We'll let her choose.
If she doesn't want anything to do with me,
then I won't complain and I'll go back to the US.
Don't stop me from seeing her.
I didn't come to ask you for permission.
I simply came to tell you.
What...
Darn it. Mee. Hee. Hey!
Where did he go?
He was right here.
Hey!
Son Joo Ho!
Joo Ho! Where are you?
Don't play games! Come out here!
Joo Ho!
Where did he go?
Ms. Ahn!
Yes, madam?
Where did Hae Joo go?
I didn't see her.
Where did she go? She isn't even well.
Why did you call again?
We're in trouble.
Joo Ho disappeared!
What?
I said not to take your eyes off of him.
What were you doing?
I stepped out to get groceries,
and he disappeared.
He lost his memory and can't even walk.
Where could he have gone by himself?
Do you think Son Yuh Ri came here?
She came to the nursing home too.
Shut it!
She didn't see him at the nursing home.
She thinks he's dead. How would she have found him?
Find him.
Search the premises until you find him.
Just where did the disappear to?
If it wasn't Yuh Ri...
Don't tell me...
Hae Joo heard me talking to Ki Sup.
Dad.
Do you like being with me?
I do, Yuh Ri. Yuh Ri.
- Hi. - Where are you?
Did you go to the villa in Cheongpyeong by any chance?
I did.
Do you have Joo Ho with you then?
That's right. I took him from the villa.
- Hae Joo! - I'm driving. Bye.
Where did this old man disappear to?
I've found Joo Ho.
Get out of there, just in case.
That's it. The statue in the picture.
You're right. That's it.
Let's check inside. He may be there.
Okay.
- Father. - Mr. Joo Ho.
Mr. Joo Ho! It's Do Chi.
- Father. - Mr. Joo Ho.
Father.
There's no one here.
Do you think we made a mistake?
No. Someone was here until recently.
They must've known we'd come, and fled.
Then my father really is alive.
If they were hiding him here...
Ji Won. It was her.
She lied that he had passed away,
and was hiding him all this time.
The person in the car that we saw may be the one who was hiding him.
Let's go to Ji Won before they take him...
- somewhere far. - Okay.
My goodness.
He must be so broken inside because of Ga Ya.
His face looks terrible.
Moo Yul.
What time is it?
I think the company keeps calling.
- I should go. - Moo Yul.
I'm sure Ga Ya...
is in a good place.
Forget him. You need to live.
You crazy woman.
How could you tell him to forget his child who died? Crazy woman.
I came to get my daughter.
What is it?
I'm outside your house.
I was about to go in to meet Hae Joo.
Please...
don't do it.
I'm sure I made myself clear.
I went to see you first not to get permission,
but to notify you.
Look. I'm begging you.
Why are you trying so hard to stop me from meeting her?
Hae Joo isn't well right now.
A week ago,
her son died.
She just lost her son.
If her birth mom suddenly shows up,
it'll be too overwhelming for her.
So don't meet her right now.
What happened?
How did her son die?
Was he in an accident?
I'll explain later.
I'll tell her about you...
when the time is right,
so don't meet her yet.
And don't tell people around her about you.
I don't want her to hear about you through them.
Fine. I'll hold off on seeing her.
But you have to tell her about me...
in the near future,
and set up a meeting for me.
Okay. I'll trust you, Mee Hee. Bye.
Did Hae Joo's mom Choi Mee Hee show up?
And she wants to meet her?
Who are you?
Are you here to see someone?
I'm...
I'll tell her about you...
when the time is right,
so don't meet her yet.
And don't tell people around her about you.
I don't want her to hear about you through them.
No. I must be at the wrong place.
- Let's go in. - Just a minute.
Do you have Joo Ho with you then?
That's right. I took him from the villa.
Hae Joo...
isn't in her right mind because of Ga Ya.
What if she does something rash?
Madam. Master Do Chi and his wife are here.
You have some nerve.
How dare you...
- come into this house? - Ji Won!
If you think...
about Ga Ya,
you must know how torturous it is for our family to see your face.
How dare you?
Get out of here!
- I came to ask you something. - What?
This man.
Who is he?
Whom do you think...
he looks like?
Why are you asking me?
Someone sent me this picture.
He has aged,
but this is my father.
It's my father's current picture.
My father...
was alive.
How does Yuh Ri have Joo Ho's picture?
Did Hae Joo send it?
You're the one who handled the matters surrounding...
my father's death.
Did you check the body properly?
The detective...
working the case said based on the dental records,
it was Mr. Son.
I believed him,
and I followed the steps that they told me to take.
If something went wrong afterward,
then that detective must be the culprit.
The background of this picture...
looks just like our villa in Cheongpyeong.
We just went, and there were traces of people having been there.
What do you mean?
You hid him, didn't you?
Do Chi.
How could I hide a dead man?
Even if Mr. Son were alive, by some chance,
how would I know and hide him?
So you know nothing?
Then go with me to my father's columbarium.
What? Why would I go there?
If you have nothing to hide, you have no reason not to.
Go and check his urn with me,
and prove your innocence.
Prove that my father is in fact dead,
and that you had nothing to do with it.
If you refuse,
I'll have no choice but to assume...
you were the one who hid my father.
I'm speechless.
Be rational, Yuh Ri.
As you say, if I really faked your father's death,
he is in fact alive,
and I have him,
why would I have sent you a picture?
Why would I dig my own grave?
Do Chi.
Can't you see what state the family is in?
If Yuh Ri runs rampant like some mad dog,
you should keep her under control.
The family is distraught about Ga Ya.
What are you trying to do to us?
Please, control yourselves!
Ji Won!
What was Hae Joo thinking, sending Joo Ho's picture?
Ji Won. Come out here.
Come out!
(Columbarium)
Son Joo Ho's urn is empty.
That confirms it.
Yuh Ri's birth father is alive,
and Ji Won hid him!
These evil jerks deserve to be struck by lightning.
Look at her hide. It's because she knows what she has done.
Father. How did it go?
The urn is empty.
We just checked.
What did he say?
The urn was empty.
What about Ji Won?
She's just denying it.
She won't admit it that easily.
You won't get anything accomplished by just camping out there.
Let's come up with a plan at home.
Okay.
I think we should leave for today.
Let's discuss this at home,
whether we call the cops or do something else.
Yuh Ri.
Why are you here?
Did you come to watch...
how I die?
Calm down. That's not it.
And if it isn't?
I didn't come to provoke you.
Don't get worked up.
I just came to confirm something with your mom.
To confirm something?
You said the text about my father was a lie,
right?
Did you mean it?
I'm sorry.
I made up the story...
about your father.
Why do you ask?
Why are you bringing that up now?
Did you by chance...
Never mind.
I'll let you rest.
Yuh Ri.
You think you have it all, don't you?
Now that you made Uncle Do Chi and Bom yours,
you think you own the world, don't you?
Do you think...
I'll let you be happy after you killed Ga Ya?
Try living happily...
with Ma Ya.
I'll see how long that happiness lasts.
Stop it.
Let's go, Yuh Ri.
Hae Joo.
What happened?
Why did you take Joo Ho out?
I'm going to get revenge on Yuh Ri.
- What? - I'll get her back...
for everything I received.
Just as she took Ga Ya from me, I'm going to take her family...
from her.
I'll make her suffer the pain of knowing her dad's alive,
but never seeing him again.
Leave that to me.
Why are you getting your hands dirty?
I'll take revenge and anything else,
so tell me where you left Joo Ho. Go on.
- No. - Hae Joo.
I have to do this.
That's the only way Ga Ya...
can rest in peace.
I can't let you get revenge for me.
- Hae Joo. - I won't forgive anyone...
who gets in my way. Even you.
I left Mr. Joo Ho where Yuh Ri will never find him.
Don't worry.
And where is that?
I'm tired. Please leave.
No one can stop me.
Even you.
It's time to eat.
All done.
You keep this.
Wow. This looks great.
Why aren't you in here?
I have to go now.
What? Where are you going?
I have to go far, far away.
We can't see each other again.
Where are you going?
- Take me with you. - No.
You have to stay here.
No. Take me with you.
Ga Ya!
Bom. What's wrong?
Did you have a nightmare?
Ga Ya left me.
We were playing together and drawing,
but he left me alone and left.
Mommy.
Did Ga Ya go very far away?
He won't answer his phone.
When is he coming back?
What was that?
It sounded like Bom was crying.
She must've had a dream about Ga Ya.
She was bawling that he left her.
I couldn't say anything.
Even if you don't say anything,
her heart can tell. That's what it is.
They grew up as twins for all those years.
It would be weirder if she didn't know.
You should tell her the truth when the time is right.
Anyway, what will you do about Ji Won?
I brought a recorder yesterday just in case,
but it was useless.
That worm.
She's so good at wiggling her way out of things.
All we can do is find Inspector Oh and pressure him.
We have to find out...
what happened during the accident.
You should go to work.
We'll look into it some more.
Okay.
What? What did you just say?
Mee Hee is in Korea?
Yes. I overheard Father speaking to her...
on the phone.
I think she came all the way to our front gate to see Hae Joo,
but he stopped her.
Why didn't you tell me that sooner?
Then...
The person at the hospital...
Choi Mee Hee?
I wasn't mistaken. I wasn't.
What do you plan to do?
At this rate, it's a matter of time before she shows herself to Hae Joo.
No!
We must prevent Hae Joo from meeting that woman.
She's already out of it because of Ga Ya.
We can't make things even harder for her.
I'm sure you're the one who's out of it.
Since your position will be threatened.
Don't worry.
I'll stick next to Hae Joo and keep a close eye.
If I notice Choi Mee Hee attempt to contact her,
I'll let you know right away.
Do Young.
You finally poked at the beehive...
and brought about my rage.
(Choi Mee Hee)
I need to talk to you about Hae Joo.
Let's meet today.
Morning Cafe at 2:30pm.
(Delete)
(Delete message: Yes)
What were you doing in Dad's room?
I went to see if he needed anything,
but he's in the shower.
Why did you come down? You should stay in bed.
I'm going back to work.
Really?
Good thinking.
You'll only think of Ga Ya more if you stay home.
Even if I lay in bed,
whom am I helping?
I don't want to lose the company to Uncle Do Chi,
and I have to watch Yuh Ri...
wither away from stress about her father.
What do you mean? What about her father?
None of your business.
What are you doing?
Don't let Hae Joo drive.
Take good care of her.
I will. We'll see you later.
Hae Joo.
I mean, Ms. Koo. Welcome back.
I'm so glad you're shaking it off and moving on.
Drop the fake condolences.
Anyone who tries to comfort me has been warned.
Yuh Ri.
Hae Joo.
Do you feel better?
It's nice seeing you at the office again.
Forget it. Don't say things you don't mean.
I don't want to talk to you.
Yuh Ri. Please see me.
Okay.
Yuh Ri.
Remember your father said after visiting the nursing home...
that Oh Ki Sup put the nursing home up for sale?
He must've known that we went to his nursing home.
Otherwise,
how could it have been put up for sale...
the day after we went?
Yes, that's right. That's what he said.
I thought about it,
and we could use that to lure him out of hiding.
He must know where Mr. Joo Ho is.
At least, we can make him tell us...
whether Ji Won put him up to it, and if not, who.
Hey! Wake up! Hey!
- What is it? - Mr. Son fainted.
What? How?
He threw up and fainted.
I need to call 911...
No. You can't.
I'll go there now. Don't go anywhere. Got it?
Why?
Must I really go myself to sell the nursing home?
I left you my seal.
I told you to handle the sale.
Why do I have to go?
The buyer insists on having both parties present...
to sign the paperwork.
What could I do?
Fine! I'm here.
I should get at least 30 for it.
Oh Ki Sup, director of Cloud Nursing Home.
Why is she being so rude?
You wish to purchase the nursing home?
What is that I smell?
I smell something rotting.
Maybe it's because you do such dirty things,
but you just reek of filth.
Why this old woman...
What's your problem?
If you came to sign the contract, shut your trap and sign it.
What are you trying to pull?
Sit down, Oh Ki Sup.
Why you...
Sit still, unless you want a broken arm.
Who are you people?
You remember me, don't you?
Once 14 years ago regarding the car accident in Pyeongtaek.
A year ago, to reinvestigate the accident...
regarding Hong Ji Won.
We've met, remember?
I'm not sure.
I don't remember.
I have no idea what you're talking about.
That won't work on us!
Back then,
you said Ji Won wasn't at the scene of the accident.
You said it was a simple accident. That he slipped on the rainy road.
I remember now.
That's right. I did say that.
So? What about it?
I only told the truth.
Liar. Ji Won confessed last year already,
that she was there at the scene of the accident.
What? Who's Ji Won?
You people.
You're taking her word for it and doing this to me?
You insist on playing dumb, is that it?
You took money from Ji Won...
and hid my father at her villa in Cheongpyeong.
Where is he? Where did you hide my father?
Tell me before we take you to the cops!
How could I possibly know where a dead man is?
Son Joo Ho died back then.
No.
My father is alive.
You had been getting paid by Ji Won...
and had been hiding him all this time.
The detective working the case...
said based on the dental records, it was Mr. Son.
I believed him,
and I followed the steps that they told me to take.
If something went wrong afterward,
then that detective must be the culprit.
What do you say?
You're about to take the fall for everything.
Ji Won made you do it, didn't she?
Where's my father?
Where is he?
What happened?
He regained consciousness.
He just fell asleep.
This can never happen again.
- Guard him properly. - Yes, ma'am.
So...
- Yuh Ri... - I don't want to hear it!
Fine. Do as you wish!
Ji Won. Hey!
Ji Won. Hong Ji Won.
I'm sorry, Mr. Joo Ho.
But this is all...
because of your daughter Yuh Ri.
Ji Won. Yuh Ri is your daughter.
The one you abandoned at Love Orphanage.
The daughter you think is dead!
Ji Won.
Yuh Ri is your daughter.
The one you abandoned at Love Orphanage.
Ji Won.
Yuh Ri...
is your daughter.
Ji Won.
(Unknown Woman)
- Your wife met with Choi Mee Hee. - What?
Don't show yourself to Hae Joo.
I'm her mom.
Mom can't be Yuh Ri's mom.
Mr. Joo Ho must be mistaken.
That woman sitting with Ji Won...
Do you think she knows about my father?
It's best to run a DNA test...
than let my wild imagination drive me crazy.